遠離了刀頭舔血的黑道生活,前隼會成員翼彥一(草彅剛 飾)在城市的一隅平凡度日。這一天,作為某超市收銀員的彥一因一起搶劫案而和老年強盜蔦井雄三(堺正章 飾)雙雙入獄。在對方的殷勤引見下,彥一重獲自由後前去投奔極鵬會組長朝比奈道俊(宇崎龍童 飾),重新披上黑道...